| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| Verstoß, Aggression | انتهاك اِنتِهاكٌ |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
أدّى انتهاكُ داعشَ لأبسطِ حقوقِ الإنسانِ في مدينةِ الرَّقَّةِ إلى إجبارِ العديدِ من أهلِها على تركِها والهجرةِ منها | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
Die Verletzung grundlegender Menschenrechte in der Stadt Rakka durch den ISIS führte dazu, dass ein Großteil der Bevölkerung gezwungen war die Stadt zu verlassen. | ||
اِعْتَبَرَتِ الأمَمُ المُتَّحِدَةُ أنَّ الاعتِداءَ يُعَدُّ اِنتِهاكًا خطيرًا للقانونِ الدُّوَلي | Thema: Justiz und Gesetzgebung | |
Die Vereinten Nationen sind der Ansicht, dass der Übergriff als schwerwiegende Verletzung internationalen Rechts zu betrachten ist. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|