Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
erschüttern | تزعزع، يتزعزع، تزعزعا (من ) تَزَعْزَعَ، يَتَزَعْزَعُ، تَزَعْزُعاً (مِنْ ) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Beispielsätze: | ||
كرر العقيد القذافي اتهاماته لعناصر «الجماعات الاسلامية» المسلحة التي تزعزع الاستقرار في مصر والجزائر. | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
Oberst Gaddafi wiederholte seine Anschuldigungen gegen Mitglieder bewaffneter „islamischer Gruppierungen“, die Ägypten und Algerien destabilisieren. | ||
التهديدات الاسرائيلية يجب ألا تزعزع ثقة الناس في بقائهم في أرضهم. | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
Die Menschen sollten sich in ihrem Vertrauen darauf, ihren Grund und Boden nicht verlassen zu müssen, nicht von den Drohungen Israels erschüttern lassen. | ||
Kategorielle Bestimmung: |