Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
ausgezeichnet

امتياز‏

اِمْتيازٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: اِفْتِعالٌ
Stamm: VIII
Wurzel: ميز
Thema: Bildung

Beispielsätze:

نَجَحَ الطَّالبُ في امْتِحاناتِهِ النِّهائيَّةِ وَحازَ على الشَّهادَةِ الجامِعيَّةِ بِدَرَجَةِ مُمْتازٍ.

Der Student bestand seine Abschlussprüfungen und erhielt einen akademischen Abschluss mit einer ausgezeichneten Note.

يَحْصُلُ الطالِبُ الجامِعيُّ في جامِعَةِ دِمَشْقَ على مَرْتَبَةِ امْتيازٍ إذا كانَ مُعَدَّلُهُ العامُّ يَتَراوَحُ ما بَينَ ٨٥ وَ ٩٤,٩٩ %.

Ein Student an der Universität Damaskus erhält das Prädikat "ausgezeichnet", wenn seine Durchschnittsnote zwischen 85 und 94.99% liegt.