Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Überzeugung; Glauben

معتقد ج معتقدات‏

مُعْتَقَدٌ ج مُعْتَقَداتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مُفْتَعَلٌ
Stamm: VIII
Wurzel: عقد
Thema: Kognitives, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

كُلُّ إنْسانٍ يَتَمَتَّعُ بِحُرِّيَّةِ مُمارَسَةِ مُعْتَقَدِهِ الدِّينيِّ.

Jeder Mensch hat die Freiheit, seine religiöse Bräuche auszuüben.

تُحارِبُ الحُكومَةُ المُعْتَقَداتِ المُتَطَرِّفَةَ بالتَّوعيَةِ والتَّعْليمِ.

Die Regierung bekämpft extremistische Überzeugungen durch Aufklärung und Bildung.