Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
jmdn./etw. betrachten als jmdn./etw.; jmdn./etw. ansehen als jmdn./etw.

اعتبر، يعتبر، اعتبارا (ه إياه)‏

اِعْتَبَرَ، يَعْتَبِرُ، اِعْتِباراً (هُ إِيّاهُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 12
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: اِفْتَعَلَ
Stamm: VIII
Wurzel: عبر
Thema: Kognitives

Beispielsätze:

‫بَعضُ الحُكَّامِ يَعْتَبِرونَ أَنْفُسَهُمْ فَوقَ البَشرِ‬

Einige Staatsführer betrachten sich als übermenschlich.

‫الكَثيرُ مِنَ المِصريّينَ يَعْتَبِرونَ جمالَ عَبدَ الناصِرِ بَطَلاً وَطَنيَّاً‬

Viele Ägypter sehen Ǧamāl ʿAbd an-Nāṣir als Nationalheld an.