Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Gefecht

اشتباك ج اشتباكات (بين)‏

اِشْتِباكٌ ج اِشْتِباكاتٌ (بَينَ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: اِفْتِعالٌ
Stamm: VIII
Wurzel: شبك
Thema: Militär

Beispielsätze:

قُتِلُ جُنْديٌّ وَجُرِحَ عَشَرَةُ جُنودٍ أَثْناءَ الاشْتِباكاتِ مَعَ العِصاباتِ الإرهابيَّةِ.

Während der Kämpfe gegen die terroristischen Gruppierungen kam ein Soldat ums Leben und zehn wurden verletzt.

حَدَثَتِ اشْتِباكاتٌ داميَةٌ بَينَ المُتَظاهِرينَ وقُوَّاتِ الشُّرْطَةِ.

Zwischen Demonstranten und Polizisten kam es zu blutigen Auseinandersetzungen.