Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
sozialistisch; Sozialist

اشتراكي ‏

اِشْتراكيٌّ ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: اِفْتِعالٌ
Stamm: VIII
Wurzel: شرك
Thema: Finanz/Wirtschaft, Gesellschaft, Politik

Beispielsätze:

الأَفْكارُ الاشْتِراكيَّةُ التي تَتَعَلَّقُ بِتَوجيهِ الاقْتِصادِ مَكْتوبٌ لَها الفَشَلُ.

Sozialistische Ideen, die eine Lenkung der Wirtschaft beinhalten, sind zum Scheitern verurteilt.

نَدَّدَتْ كُتْلَةُ الأحْزابِ الاشتِراكيَّةِ في البَرْلَمانِ الأَوروبيِّ بالسِّياسَةِ الأميركيَّةِ التي تَتَّبِعُها الوِلاياتُ المُتَّحِدَةُ الأَمريكيَّةُ لِمُعالَجَةِ المَلَفِّ العِراقيِّ.

Die Fraktion der sozialistischen Parteien im EU-Parlament verurteilte die von der US-Regierung im Irak verfolgte Politik.