Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
verschwinden

اختفى، يختفي، اختفاء‏

اِخْتَفى، يَخْتَفي، اِخْتِفاءً‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: اِفْتَعَلَ
Stamm: VIII
Wurzel: خفي
Thema: Erde

Beispielsätze:

اِخْتَفَتِ الفَتاةُ في الغابَةِ وَلَمْ يُعْثَرْ عَلَيها أو على جُثَّتِها حتَّى الآنَ.

Das Mädchen ist im Wald verschwunden. Man hat sie bis jetzt nicht gefunden, auch nicht ihre Leiche.