Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Zivilgesellschaft

مجتمع مدني‏

مُجْتَمَعٌ مَدَنِيٌّ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 4
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مُفْتَعَلٌ
Stamm: VIII
Wurzel: جمع
Thema: Gesellschaft, Politik

Beispielsätze:

‫التَّعاونُ بين مَراكِزِ البُحوثِ والمُجتَمَعِ المَدَنيِّ غَيرُ جَيِّدٍ‬

Die Kooperation zwischen den Forschungszentren und der Zivilgesellschaft ist nicht gut.

Weitere Sätze ausblenden
Beispielsätze mit erweitertem Vokabular:

يتعاون المجتمع المدني مع فرق الإنقاذ لإيجاد المفقودين في الفيضانات التي اجتاحت البلاد

Die Zivilgesellschaft arbeitet mit den Rettungskräften zusammen, um die Vermissten der Flutkatastrophe zu finden, die das Land heimgesucht hatte.