فاعل
فاعِلٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Wortart: Adjektiv Morphemtyp: Partizip Aktiv Modellstruktur: فاعِلٌ Stamm: I Wurzel: فعل Thema: Gesellschaft, Militär, Politik, Recht
لَعِبَ الوَسيطُ الأُمَميُّ دَوراً فاعِلاً في إعادَةِ الاسْتِقْرارِ إلى المِنْطَقَةِ.
Der UN-Vermittler trug aktiv zur Stabilität in der Region bei.
أَسْهَمَ الاتِّحادُ الأوروبيُّ بِشَكْلٍ فاعِلٍ في تَمْويلِ بَرامِجِ تَنْميَةِ المَوارِدِ البَشَريَّةِ في البُلْدانِ العَرَبيَّةِ.
Die Europäische Union trug aktiv zur Finanzierung der Programme zur Entwicklung von Humanressourcen in den arabischen Ländern bei.
