Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
formend; bildend; Bestandteil

مكون ج مكونون‏

مُكَوِّنٌ ج مُكَوِّنُونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 18
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُفَعِّلٌ
Stamm: II
Wurzel: كون
Thema: Religion/Philosophie, Technik

Beispielsätze:

‫مُكَوِّنُ العالَمِ هوَ اللهُ‬

Der die Welt Formende ist Gott.

‫الهُرمونُ المُكَوِّنُ لِحَليبِ الأُمِّ هو البرولاكتين‬

Das Hormon, das die Muttermilch bildet, ist Prolaktin.

‫مُكَوِّنا الماءِ هُما الأكْسِجينُ والهِدْروجينُ‬

Die Bestandteile von Wasser sind Sauerstoff und Wasserstoff.