Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
geradlinig, ehrlich

مستقيم ج مستقيمون‏

مُسْتَقيمٌ ج مُسْتَقيمونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُسْتَفْعِلٌ
Stamm: X
Wurzel: قوم
Thema: Religion/Philosophie, Soziales

Beispielsätze:

ارْسُمْ بَينَ النُّقْطَتَينِ خَطَّاً مُسْتَقيماً!

Zeichne bitte zwischen den beiden Punkten eine Linie!

حَتّى الإنْسانُ المُسْتَقيمُ يَتَأَثَّرُ بالبِيئَةِ المُنْحَلَّةِ أَخْلاقيَّاً فَيَنْحَرِفُ.

Selbst ein ehrlicher Mensch wird durch eine moralisch verdorbene Umgebung beeinflusst und kommt vom rechten Weg ab.

أَرْسَلَ اللهُ الرَّسولَ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ هادياً إلى الطَّريقِ المُسْتَقيمِ.

Gott sandte den Propheten Muḥammad, um [die Menschen] auf den rechten Weg zu führen.