Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Neigung, Hang, Trend

ميل ج ميول‏

مَيلٌ ج مُيولٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: ميل
Thema: Bildung, Emotionales, Literatur/Kunst, Medien/IT/Kommunikation

Beispielsätze:

صَقَلَ المُغَنِّي مُيُولَهُ المُوسِيقِيِّةَ مُبكِّراً مِمَّا جَعَلَ مَوهِبَتَهُ مُتَمَيِّزَةً.

Der Sänger pflegte früh seine musikalische Neigung, was zur Entwicklung seines außergewöhnlichen Talents führte.

مُنْذُ صِغَرِهِ بَدا على المُجْرِمِ مَيلٌ لِلعُنْفِ.

Der Mann hatte seit seiner Kindheit kriminelle Tendenzen gezeigt.