Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Langeweile

ملل (من)‏

مَلَلٌ (مِنْ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعَلٌ
Stamm: I
Wurzel: ملل
Thema: Emotionales

Beispielsätze:

الذَّينَ يُعَانُونَ مَنَ المَلَلِ هُمُ الذِّينَ لَايَسْتَثْمِرُونَ وَقْتَهُمْ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ.

Wer sich langweilt, weiss seine Zeit nicht gut zu nutzen.

مَلَلْتُ مَلَلاً شَديداً أثناء الرِّحْلَةِ.

Ich langweilte mich auf der Reise zu Tode.