Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Eile bei; Überstürzung bei

تسرع (في)‏

تَسَرُّعٌ (فِي)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 19
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفَعُّلٌ
Stamm: V
Wurzel: سرع
Thema: Emotionales, Kognitives

Beispielsätze:

‫التَّسَرُّعُ في إعْطاءِ الرَّأيٍ ليسَ مَوقِفاً مَسْؤولاً‬

Seine Meinung überstürzt zu äußern ist unverantwortlich (eine unverantwortliche Haltung).

‫لا تَتَسَرَّعْ في اتِّخاذِ قَرارٍ‬

Wenn du eine Entscheidung triffst, solltest du sie nicht übereilen.