Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
vermeiden; meiden

تجنب، يتجنب، تجنبا (ه)‏

تَجَنَّبَ، يَتَجَنَّبُ، تَجَنُّباً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 16
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: تَفَعَّلَ
Stamm: V
Wurzel: جنب
Thema: Emotionales, Soziales

Beispielsätze:

‫تَجَنَّبْ رِفاقَ السُّوءِ، يا بُنَيَّ‏‬

Vermeide schlechte Freunde, mein Sohn (mein Söhnchen)!

‫يَجِبُ تَجَنُّبُ تَناولِ المَوادِ المُخَدِّرَةِ‬

Man muss die Einnahme von Betäubungsmitteln vermeiden.