Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
mechanisch, automatisch, maschinell

آلي‏

آليٌّ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
الميزان الصرفي: فَعْلَةٌ
الجذر: ءلي
المجال : العلوم الطبيعية، التقنية

أمثلة:

يَحْمِلُ كُلُّ جُنْديٍّ بُنْدُقيَّةً آليَّةً.

Jeder Soldat trägt ein Maschinengewehr.

في المَرْكَزِ التِّجاريِّ يُوجَدُ صَرَّافٌ آليٌّ.

Im Einkaufszentrum ist ein Geldautomat zu finden.

تَسْتَمِرُّ حاليَّاً مُحاوَلاتُ تَطويرِ إنْسانٍ آليٍّ قادِرٍ على تَحْقيقِ رَغَباتِ الإنْسانِ وَالتَّجاوبِ مَعَ شُروطِ مُحيطِهِ المُتَغَيِّرَةِ.

Die Versuche zur Entwicklung eines Roboters, der die Anweisungen von Menschen umsetzt und sich an die Bedingungen seines Umfelds anpasst, werden derzeit fortgesetzt.