Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
gebären; hervorbringen

ولد، يلد، ولادة‏

وَلَدَ، يَلِدُ، وِلادَةً‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 19
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَلَ
وزن الفعل: فعل
الجذر: ولد
المجال : جسم الإنسان

أمثلة:

‫وَلَدَتِ المَرْأَةُ ابْناً سَمَّتْهُ على اسْمِ أَبيها‬

Die Frau gebar einen Sohn, den sie nach ihrem Vater benannte (nach dem Namen ihres Vaters).

‫في نِهايَةِ الأَلْفِيَّةِ الثَّانيَةِ قَبْلَ الميلادِ وَلَدَتْ أوغاريتُ الكِتابَةَ الأَبْجَديَّةَ التي تُعْتَبَرُ مِنْ أَهَمِّ الأَحْداثِ في تارِيخِ البَشَريَّةِ‬

Ende des zweiten Jahrtausends vor Christus brachte Ugarit die Alphabetschrift hervor, was als eines der wichtigsten Ereignisse in der Menschheitsgeschichte betrachtet wird / gilt.