Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
bevor

قبل أن تفعل\قبل فعل شيء‏

قَبْلَ أَنْ تَفْعَلَ\قَبْلَ فِعْلِ شَيءٍ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Konjunktion
المجال : أدوات الربط

أمثلة:

قبل أنْ أشْربَ القهوةَ أخذتُ دوشاً.

Bevor ich Kaffee trank, nahm ich eine Dusche.

كانَ أبي يلعبُ التنسَ في العُطلةِ الأسبوعيَّةِ قبلَ أنْ يذهبَ إلى الجامعِ.

Mein Vater pflegte am Wochenende Tennis zu spielen, bevor er zur Moschee ging.

قبلَ أنْ أدرسَ بعدَ الظّهرِ أنامُ لمدّةِ ساعَةٍ تقريباً.

Bevor ich nachmittags lerne, schlafe ich eine Stunde.

قبلَ أنْ أذهَبَ إلى السوقِ سأسحبُ نقوداً منَ البنكِ.

Bevor ich zum Markt gehe, werde ich Geld bei der Bank abheben.

قبلَ النَّومِ أُنَظِّفُ أسناني.

Bevor ich schlafe, putze ich meine Zähne.