Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
gegen; für; als Gegenleistung für; gegenüber

مقابل‏

مُقابِلَ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 17
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Präposition
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: مُفاعِلٌ
وزن الفعل: فاعل
الجذر: فبل
المجال : النواحي الاجتماعية للإنسان

أمثلة:

‫المَدْرَسَةُ مُقابِلَ المَحَطَّةِ‬

Die Schule ist gegenüber der Haltestelle.

‫هذا الجاكيتُ مُقابِلَ أَلْفَي لَيرَةٍ‬

Diese Jacke kostet 2000 Lira.

‫هذا الأجْرُ مُقابِلَ عَمَلِكَ‬

Dieser Lohn ist für deine Arbeit.

‫فازَ المُرَشَّحُ الدِّيمُقراطيُّ بمائتَي أَلْفِ صَوتٍ مُقابِلَ عِشْرينَ أَلْفِ صَوتٍ لمُنافِسِهِ مِنَ الحِزْبِ اليَمينيِّ‬

Der demokratische Kandidat gewann mit 200 000 Stimmen gegenüber 20 000 Stimmen für seinen Herausforderer von der Rechtspartei.