Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
vorübergehend, vorüberfahrend; Passant

مار ج مارة‏

مارٌّ ج مارَّةٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: فاعِلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: مرر
المجال :

أمثلة:

قُتِلَ الرَّجُلُ أَمامَ أَعْيُنِ المارَّةِ.

Der Mann wurde vor den Augen von Passanten ermordet.

كَثيراً ما تَتَعَرَّضُ أنابيبُ النِّفْطِ المارَّةُ في البَلَدِ لِأعْمالِ تَخْريبٍ.

Die Pipelines, die durch das Land verlaufen, werden oft absichtlich beschädigt.

السَّياراتُ المارَّةُ لَمْ تَتَوَقَّفْ لِإسْعافِ الجَريحِ.

Die vorbeifahrenden Autos hielten nicht an, um den Verletzten Erste Hilfe zu leisten.