Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
die Welt; das Weltall; das Universum

الكون‏

الْكَوْنُ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 21
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: فَعْلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: كون
المجال : الكرة الأرضية، العلوم الطبيعية، الدين والفلسفة

أمثلة:

‫يَجِبُ على الإنسانِ المُثَقَّفِ مَعْرِفَةُ الكَونِ أيْ الأرضِ وأنْحائِها‬

Ein gebildeter Mensch muss die Welt kennen, d. h. die Erde und ihre Regionen.

‫يَقولُ عُلَماءُ الفَلَكِ إنَّ الكَونَ كُرَويٌّ (كُرَةٌ Kugel)‬

Astronomen sagen, dass das Universum kugelförmig ist.

‫النَّظريَّاتُ حَولَ كَيفيَّةِ نُشوءِ الكَونِ مُتَعَدِدَةٌ ولَكِنَّها غَيرُ أَكيدَةٍ‬

Die Theorien über die (die Art und Weise der) Entstehung des Universums sind zahlreich, aber unsicher.