Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
manchmal

أحيانا‏

أَحْياناً‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adverb
الميزان الصرفي: أَفْعالٌ
الجذر: حين
المجال : أدوات الربط، الكمية والمقدار، الأعداد

أمثلة:

تَصِلُ أَرْباحُ الشَّرِكَةِ أَحْياناً إلى مَلْيونِ دولارٍ.

Die Firma erzielt manchmal bis zu einer Million Dollar Gewinn.

تَسْعى الحُكومَةُ إلى حَلِّ مِثْلِ هَذِهِ الأَزَمَاتِ عَنْ طَريقِ اللَّامُبالاةِ أَحْياناً وَالعُنْفِ أَحْياناً أُخْرى.

Die Regierung bemüht sich darum, solche Krisen teils durch Gleichgültigkeit, teils durch Gewaltanwendung zu lösen.

الطِّفْلُ لا يَسْعى إلى العَمَلِ دائِماً بِدَافِعِ الفَقْرِ، بَلْ أَحْياناً لِشِراءِ الأَلْعابِ وَالكُتُبِ وَغيرِها مِنَ الأَشْياءِ.

Kinder wollen will nicht nur aus Armut arbeiten. Es gibt auch Kinder, die arbeiten möchte, um sich einige zusätzliche Dinge wie teure Kleider zu kaufen.