Asien-Orient-Institut

IT-Präsenzdienst im Institut: nur nach Vereinbarung
(Kontaktaufnahme: bitte via Email)

Sprechstunde: nach Vereinbarung (Anmeldung: bitte via Email)

Akademischer Werdegang

• Doktorat im Fach Islamwissenschaft (Prof. Dr. U. Rudolph, Zürich)
• Lizenziat an der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich. Fächerkombination: Islamwissenschaft (mit Arabisch und Persisch), Philosophie und Völkerrecht
• Matur Typus B (Lat./Engl.), Kantonsschule Hohe Promenade, Zürich; Graecum (UZH)

Berufliche Tätigkeit

Aktuell ausgeübte Tätigkeiten:

• seit FS 2021: SNF-Projektmitarbeiter (Supporting Editor) "Grundriss der Geschichte der Philosophie - Islamische Welt" (Neuausgabe "Ueberweg")
• seit HS 2008: Funktion als IT-Verantwortlicher der Abteilung Islamwissenschaft des AOI (bzw. vormals des Orientalischen Seminars).
• seit SS 2005: Leitung von Lehrveranstaltungen für Arabisch, Persisch und Islamwissenschaft an der philosophischen Fakultät der Universität Zürich.
• seit HS 1999: Unterricht als Lehrbeauftrager/Mittelschullehrperson für Arabisch (Freifachkurs) an der Kantonsschule Hohe Promenade (Zürich) sowie im HS 2003-FS 2004 auch an der KS Enge (Zürich).

In der Vergangenheit ausgeübte Tätigkeiten:

• FS 2014: Kursleiter "Philosophie in der Islamischen Welt" (Zürcher Institut für interreligiösen Dialog (ehem. Lehrhaus) und Volkshochschule Zürich).
• FS 2012: Mitarbeit beim CAS Sprachdidaktik Arabisch, Chinesisch, Japanisch des Sprachenzentrums der UZH und ETHZ: Leitung der Mentorate für den Sprachbereich Arabisch im Rahmen des Praxismoduls des CAS.
• WS 2005/06-FS 2011: Assistent (50%), zuständig für die Sprachbereiche Persisch und Arabisch sowie für die Studienberatung (inkl. Bologna-Reform); Mittelbauvertretung in der Fakultätsversammlung der Philosophischen Fakultät.
• WS 2002/03-WS 2004/05: Assistent (20%) am Orientalischen Seminar der Universität Zürich bei Prof. Dr. Ulrich Rudolph; Mitarbeit beim Projekt "Ueberweg. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Philosophie in der islamischen Welt".
• 1997-2002: Assistent an der Professur für Philosophie der ETH Zürich bei Prof. Dr. Elmar Holenstein. Mitarbeit am Projekt "Philosophie-Atlas"; Informatik-Koordinator und Webmaster der Professur.

Aktuelle Projekte:

Zwischen Tradition und Innovation. Der Philosoph ʿUmar b. Sahlān as-Sāwī (fl. um 1130) und seine Avicenna-Rezeption.

Abgeschlossene Projekte:

Deutsche Übersetzung von Averroes (gest 1198): Faṣl al-maqāl und Manāhiǧ al-adilla fī ʿaqāʾid al-milla

Deutsche Übersetzung des allegorischen Inselromans Risālat Ḥayy ibn Yaqẓān von Abū Bakr Ibn Ṭufail (gest. 1185).

ORCID-ID: https://orcid.org/0000-0002-3622-1521

1. Bücher

Ibn Ṭufail, Abū Bakr: Der Philosoph als Autodidakt. Ḥayy ibn Yaqẓān. Ein philosophischer Inselroman. 2., durchgesehene Auflage mit ergänzter Bibliographie. Felix Meiner (Hamburg) 2019, LXXXVII + 155 Seiten. [Ebooks: Meiner-Elibrary, Google-Books]

Averroes (Ibn Rushd): Die entscheidende Abhandlung. Die Untersuchung über die Methoden der Beweise. Reclam (Stuttgart) 2010, 264 Seiten.

Ibn Ṭufail, Abū Bakr: Der Philosoph als Autodidakt. Ḥayy ibn Yaqẓān. Ein philosophischer Inselroman. Felix Meiner (Hamburg) 2004, LXXXVI + 152 Seiten.
[Rezensionen (Auswahl): Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ausgabe vom 26.11.2004, S. 44 (Friedrich Niewöhner); Der Islam (62) 2005, S. 370-372 (Lawrence I. Conrad); Neue Zürcher Zeitung, Ausgabe vom 7.6.2005, S. 47 (Dag N. Hasse); Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie (53) 2006, S. 480-483 (Ruedi Imbach); Tijdschrift voor Filosofie (69/2) 2007, S. 358-359 (Jules Janssens)]

2. Artikel

»Didaktische Elemente in Ibn Ṭufayls philosophischer Erzählung Ḥayy ibn Yaqẓān«. In: Didaktisches Erzählen. Formen literarischer Belehrung in Orient und Okzident, hg. R. Forster/R. Günthart, Frankfurt u.a. 2010, S. 161-172.

»Avicennas Traktat Ḥayy ibn Yaqẓān und dessen Parallelen mit dem Corpus Hermeticum«. In: Asiatische Studien, Nr. 52/1, 2008, S. 387-402.  (Artikel lesen)

3. Rezensionen

»Die Vielfalt der islamischen Länder. Arnold Hottinger über Geschichte, Geografie und gegenwärtige Lage«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 189, 15.08.2008, S. B5. (Artikel lesen)

»Deutsche Mystik und arabische Philosophie. Kurt Flasch über Meister Eckhart und seine Zeit«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 58, 10.03.2007, S. 77. (Artikel lesen)

»Unübertroffene Meister und andere Denker. Zwei Neuerscheinungen zur arabisch-islamischen Philosophie«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 211, 12.09.2006, S. 47. (Artikel lesen)