IT Service walk-in hours:
Tue, 10-12 (ZUB), Tue, 14-16 h (RAA), Wed, 10-12 (RAA), Thu, 14-16 (RAA)
or according to appointment (please send an email)
Table of contents
Additional pages:
Research
IT Support
Biography
Academic Education
- PhD in Islamic and Oriental Studies (Prof. Dr. U. Rudolph, Prof. Dr. R. Würsch)
- Lizenziat (Faculty of Arts and Social Sciences, University of Zurich). Topics: Islamic and Oriental Studies (languages: Arabic and Persian), Philosophy, International Law
Work
Occupations currently held:
- since HS 2008: Senior IT Officer and Webmaster at the Institute of Asian and Oriental Studies (formerly the Institute of Oriental and Islamic Studies) and since HS 2025 also at the Institute of Slavic Studies.
- since SS 2005: Teaching assignements for Arabic, Persian and Islamic Studies at the Faculty of Arts and Social Sciences (University of Zurich).
Previously held occupations:
- FS 2021-FS 2025: SNSF project staff (supporting editor) "Philosophy in the Islamic World" (Ueberweg)
- FS 2014: Teaching the lecture series "Philosophie in der Islamischen Welt" (Zürcher Institut für interreligiösen Dialog (ehem. Lehrhaus) und Volkshochschule Zürich).
- FS 2012: As part of the CAS Sprachdidaktik Arabisch, Chinesisch, Japanisch directed by the "Sprachenzentrum der UZH und ETHZ": Responsability and Management of the "Mentorat" for Arabic as part of the practical module of the CAS.
- WS 2005/06-FS 2011: Assistant, responsible for Persian and Arabic; study advisor; "Mittelbau" representative in the faculty meetings of the Faculty of Arts and Social Sciences.
- WS 2002/03-WS 2004/05: Assistant at the Institute of Islamic and Oriental Studies (Prof. U. Rudolph, University of Zurich), collaboration for the project "Ueberweg. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Philosophie in der islamischen Welt".
- 1997-2002: Assistant at the Chair of Philosophy at ETH Zürich (Prof. Dr. Elmar Holenstein), collaboration for the project "Philosophie-Atlas"; IT administrator and webmaster.
Research
Completed Projects:
German translation of Averroes' (d. 1198): Faṣl al-maqāl and Manāhiǧ al-adilla fī ʿaqāʾid al-milla.
German translation of the allegorical philosophical novel Risālat Ḥayy ibn Yaqẓān of Abū Bakr Ibn Ṭufail (d. 1185).
Publications
1. Books
Ibn Ṭufail, Abū Bakr: Der Philosoph als Autodidakt. Ḥayy ibn Yaqẓān. Ein philosophischer Inselroman. 2., durchgesehene Auflage mit ergänzter Bibliographie. Felix Meiner (Hamburg) 2019, LXXXVII + 155 pages. [Ebooks: Meiner-Elibrary, Google-Books]
Averroes (Ibn Rushd): Die entscheidende Abhandlung. Die Untersuchung über die Methoden der Beweise. Reclam (Stuttgart) 2010, 264 pages.
Ibn Ṭufail, Abū Bakr: Der Philosoph als Autodidakt. Ḥayy ibn Yaqẓān. Ein philosophischer Inselroman. Felix Meiner (Hamburg) 2004, LXXXVI + 152 pages.
[Reviews (selection): Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.11.2004, p. 44 (Friedrich Niewöhner); Der Islam (62) 2005, p. 370-372 (Lawrence I. Conrad); Neue Zürcher Zeitung, 7.6.2005, p. 47 (Dag N. Hasse); Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie (53) 2006, p. 480-483 (Ruedi Imbach); Tijdschrift voor Filosofie (69/2) 2007, p. 358-359 (Jules Janssens)]
2. Articles
»Intellekt und Denken«. In: Klassiker Auslegen. Abū Naṣr al-Fārābī: Die Ansichten der Bewohner der vortrefflichen Stadt, ed. Ulrich Rudolph, Berlin 2022, p. 97-113.
»Didaktische Elemente in Ibn Ṭufayls philosophischer Erzählung Ḥayy ibn Yaqẓān«. In: Didaktisches Erzählen. Formen literarischer Belehrung in Orient und Okzident, ed. R. Forster/R. Günthart, Frankfurt u.a. 2010, p. 161-172.
»Avicennas Traktat Ḥayy ibn Yaqẓān und dessen Parallelen mit dem Corpus Hermeticum«. In: Asiatische Studien, Nr. 52/1, 2008, p. 387-402. (read)
3. Reviews
»Die Vielfalt der islamischen Länder. Arnold Hottinger über Geschichte, Geografie und gegenwärtige Lage«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 189, 15.08.2008, p. B5. (read)
»Deutsche Mystik und arabische Philosophie. Kurt Flasch über Meister Eckhart und seine Zeit«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 58, 10.03.2007, p. 77. (read)
»Unübertroffene Meister und andere Denker. Zwei Neuerscheinungen zur arabisch-islamischen Philosophie«. In: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 211, 12.09.2006, p. 47. (read)