Universität Zürich

Kalimāt: Arabic for Islamic and Arabic Studies

Home
Instructions
Verb Tables
Morphology Exercises
Multimedia
Basic Vocabulary
Media Arabic
Classroom Expressions
Textbook Assignments
Grammar Terms
Triradical Verbs
 
Musterverb


Back to the list of model verbs

Model Verb 23
Form I
Root ءتي ,   R1  = ʾ, R2 = t, R3 = y
Finite Forms: Active, Passive
Infinitive and Participles: indeterminate, determinate, status constructus
Representation: vocalized, unvocalized, DMG

kommen

أَتَى، يَأْتِي، إِتْيَانَاً


Passive Pronoun
Imperative Imperfective Form Perfective Form
Apocopatus Conjunctive Indicative
yuʾta yuʾtā yuʾtā ʾutiya huwa
tuʾta tuʾtā tuʾtā ʾutiyat hiya
yuʾtayā yuʾtayā yuʾtayāni ʾutiyā humā
tuʾtayā tuʾtayā tuʾtayāni ʾutiyatā humā
yuʾtaw yuʾtaw yuʾtawna ʾutū hum
yuʾtayna yuʾtayna yuʾtayna ʾutīna hunna
tuʾta tuʾtā tuʾtā ʾutīta anta
tuʾtay tuʾtay tuʾtayna ʾutīti anti
tuʾtayā tuʾtayā tuʾtayāni ʾutītumā antumā
tuʾtaw tuʾtaw tuʾtawna ʾutītum antum
tuʾtayna tuʾtayna tuʾtayna ʾutītunna antunna
ʾūta ʾūtā ʾūtā ʾutītu anā
nuʾta nuʾtā nuʾtā ʾutīnā naḥnu