Universität Zürich

Kalimāt: Arabic for Islamic and Arabic Studies

Home
Instructions
Verb Tables
Morphology Exercises
Multimedia
Basic Vocabulary
Media Arabic
Classroom Expressions
Textbook Assignments
Grammar Terms
Triradical Verbs
 
Musterverb


Back to the list of model verbs

Model Verb 23
Form I
Root ءتي ,   R1  = ʾ, R2 = t, R3 = y
Finite Forms: Active, Passive
Infinitive and Participles: indeterminate, determinate, status constructus
Representation: vocalized, unvocalized, DMG

kommen

أَتَى، يَأْتِي، إِتْيَانَاً


Active Pronoun
Imperative Imperfective Form Perfective Form
Apocopatus Conjunctive Indicative
yaʾti yaʾtiya yaʾtī ʾatā huwa
taʾti taʾtiya taʾtī ʾatat hiya
yaʾtiyā yaʾtiyā yaʾtiyāni ʾatayā humā
taʾtiyā taʾtiyā taʾtiyāni ʾatatā humā
yaʾtū yaʾtū yaʾtūna ʾataw hum
yaʾtīna yaʾtīna yaʾtīna ʾatayna hunna
iʾti taʾti taʾtiya taʾtī ʾatayta anta
iʾtī taʾtī taʾtī taʾtīna ʾatayti anti
iʾtiyā taʾtiyā taʾtiyā taʾtiyāni ʾataytumā antumā
iʾtū taʾtū taʾtū taʾtūna ʾataytum antum
iʾtīna taʾtīna taʾtīna taʾtīna ʾataytunna antunna
ʾāti ʾātiya ʾātī ʾataytu anā
naʾti naʾtiya naʾtī ʾataynā naḥnu