Publications

ZORA Publication List

Publications

• Thomann, Johannes (2025). A clash of mathematics with physics and metaphysics: Al-Fārābī‘s criticism of Ptolemy’s theological excursus in Almagest XIII.2 and its role in the invention of the Ṭūsī Couple. In: Schaerer, Patric; Weaver, James; Gösken, Urs; Seidel, Roman; Würtz, Thomas. Mobilität des Denkens: Festschrift für Ulrich Rudolph. Leiden: Brill, 42-77.
• Thomann, Johannes (2025). Digital Humanities: unexpected encounters at DOT 2025. The Digital Orientalist:online.
• Thomann, Johannes; Abedi, Milad (2024). The emergence of Arabic scientific terminology at the Eastern Contact Zone: calque and loanword in Early ʿAbbāsid time (750–800 CE). Asiatische Studien - Études Asiatiques, 78(4):705-717.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Krakowski, Eve and Sacha Stern (2021), “The ‘Oldest Dated Document of the Cairo Genizah’ (Halper 331): The Seleucid Era and Sectarian Jewish Calendars,” Journal of the Royal Asiatic Society 31 (2021): 617–634. Der Islam, 101(2):540-541.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Love, Edward O. D. (2022), “Bilingualism and Mono-/Bigraphia at the Nexus of Magical Traditions: From Egyptian-Greek to Coptic-Arabic Magical Texts,” in: Berkes, Lajos Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, Ann Arbor: University of Michigan Press, 2022, 169-201. Der Islam, 101(2):535-536.
• Thomann, Johannes; Sonego, Leonora (2024). Annotated bibliography “Arabic papyrology: gender, conversions, and book culture”: new publications 2023 and Addenda 2021–2022 (review). Der Islam, 101(2):521-602.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Rebhan, Helga (2022), “Arabische Block- und Frühdrucke in der Bayerischen Staatsbibliothek,” in: EOTHEN. Münchner Beiträge zur Geschichte der islamischen Kunst und Kultur 8, München: Kunstverlag Josef Fink, 2022, pp. 455–487. Der Islam, 101(2):536-537.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Hammed, Ursula, “Arabic magical texts in original documents: a papyrologist answers five questions you always wanted to ask,” in: Marcela A. Garcia Probert and Petra M. Sijpesteijn, eds., Amulets and Talismans of the Middle East and North Africa in Context, Leiden: Brill, 2022, pp. 211–229. Der Islam, 101(2):534-535.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Garosi, Eugenio (2022), “Imperial Arabic: Some Notes on Visual Symbolism,” in: Lajos Berkes, ed., Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, American Studies in Papyrology, Vol. 56, Ann Arbor: University of Michigan Press, 13–32. Der Islam, 101(2):534.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Garosi, Eugenio, “The ‘Year according to the Arabs’: the rise of the ‘Hijra’-era in the context of the administrative structures in the early Islamic Empire,” Islam and Christian-Muslim relations 34 (2023): 337–364. Der Islam, 101(2):530-531.
• Setayesh, Saeedeh; Thomann, Johannes (2024). Sophie von Wyss – Künstlerin und Wissenschaftsautorin wider Willen: eine Würdigung zum 150. Geburtstag. Librarium, 67(2):134-154.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Garosi, Eugenio, “A rhetoric of exclusion: on the visual semantics of early islamic (7th–8th c.) Arabic documents,” in: Anna Flückiger, Michaela Helmbrecht, and Alexandra Hilgner, eds., Kommunikation – Zeichen – Macht: Tagungsbeiträge der Arbeitsgemeinschaft Spätantike und Frühmittelalter, Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2023, pp. 63–84.. Der Islam, 101(2):530.
• Thomann, Johannes (2024). [Review] Bohak, Gideon, “The Book of Twitches of Shem, Son of Noah, and Other Manuals of Palmomancy from the Cairo Genizah and al-Quṣayr,” in: Kaplony, Andreas and Matt Malczycki, eds., From Samarqand to Toledo: Greek, Sogdian and Arabic Documents and Manuscripts from the IslamicateWorld and Beyond, Leiden: Brill, 2023, pp. 139–161. Der Islam, 101(2):525-526.
• Thomann, Johannes (2023). Deconstructive narratives, decreasing doublets, deceptive cadences, and the design of circles: strategies for building a closure in the Arabian nights. Al-abḥāṯ, 71(1–2):38-52.
• Thomann, Johannes; Würsch, Renate; Gutas, Dimitri (2023). Ibn Sīnā: 3. Works. In: Rudolph, Ulrich; Adamson, Peter. Philosophy in the Islamic world, volume 2/1: 11th–12th centuries: central and eastern regions. Leiden: Brill, 70-119.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 71: Rosenwasser unter den Utensilien einer Braut: P.Vindob. ACh 6918 Recto. In: Palme, Bernard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 142.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 70: Begleitschreiben einer Warenlieferung mit Rosenwasser: P.Vindob. ACh 17631. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 141-142.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 69: Lieferschein für den Export von Waren nach al-Fusṭāṭ: P.Vindob. AP 1183 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 141.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 68: Brief bezüglich der Heilkraft des Süsswassers: P.Vindob. ACh 8524. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 140.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 67: ein Schurz für den Bademeister im Hammam: P.Vindob. ACh 16037 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 140.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 66: Seife: P.Vindob. ACh 6693. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 139.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 65: Rezept für Badesalbe und Seife: P.Vindob. AP 15321. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 138-139.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 33: Bewässerungsmaschine für ein Grundstück: P.Vindob. ACh 563 Verso. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 108-109.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 29: Bewässerungsanlagen in einem Weinberg: P.Vindob. AP 11378. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 107.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 28: Kaufverstrag über drei Dattelpalmen mit Wasserrinne: P.Vindob. ACh 10427. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 106.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 22: Bittschrift wegen überschwemmter Felder: P.Vindob. A.Ch. 1414. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos, 101.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr.: 8: Notierung des Wasserstandes am Nilmesser: P.Vindob. AP 412 Verso. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 94.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr.: 5: Verzeichnis von Utensilien mit Wasserkrügen: P.Vindob. ACh 3637. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 92.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 3: Brief mit Bestellung von Wasserkrügen: P.Vindob. AP 317. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 91.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr.: 2: Trinkwasser in einem Scheidungsvertrag: P.Vindob. ACh 28011 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 90.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 1: Abrechnung über Tagesrationen an Wasser: P.Vindob. AP 1766 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 90.
• Thomann, Johannes (2023). Wasser im islamischen Ägypten. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 61-71.
• Setayesh, Saeedeh; Thomann, Johannes (2023). Bilder der Bürgerstochter zu Gedichten der Grossfürstin: Sophie von Wyss’ Illustrationen im Geburtstagsbuch der Wera von Württemberg. Librarium, 66(1):25-44.
• Thomann, Johannes (2023). Logic: didactics and visual representation. In: Brentjes, Sonja. Routledge handbook on the sciences in Islamicate societies: practices from the 2nd/8th to the 13th/19th centuries. London: Routledge, 419-435.
• Thomann, Johannes (2023). Optics: experiments and applications. In: Brentjes, Sonja. Routledge Handbook on the sciences in islamicate societies: practices from the 2nd/8th to the 13th/19th centuries. London: Routledge, Taylor & Francis Group, 106-112.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 88: Schreibübung: Sinken eines Schiffes am Nil: P.Vindob. ACh 10759 Verso. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 154-155.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 86: Fährgeld für einen Schiffer im Kontoauszug eines Schuldners: P.Vindob. AP 2765 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 153-154.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr.: 76: Holzbalken für den Bau von Schiffen: P.Vindob. AP 11216 Recto. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 146.
• Thomann, Johannes (2023). Kat.-Nr. 72: Rezept für einen magischen Trank: P.Vindob. AP 2468 Verso. In: Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika. Ein Geschenk des Nils: die Macht des Wassers im Alten Ägypten. Wien: Phoibos Verlag, 142-143.
• Thomann, Johannes (2022). Scientifc textbooks and their application in practice: interdependencies of literary and documentary evidence of scientific activities. In: Kaplony, Andreas; Malczycki, Matt. From Samarqand to Toledo: Greek, Sogdian and Arabic documents and manuscripts from the islamicate world and beyond. Leiden: Brill, 162-182.
• Thomann, Johannes (2022). Rezension zu Brown, David: The interactions of ancient astral science. With contributions by Janathan Ben-Dov, Harry Falk, Geoffrey Lloyd, Raymond Mercier, Antonio Panaino, Joachim Quack, Alexandra von Lieven, Michio Yano. Bremen: Hempen 2018. X, 895 S. 8°. Hardbd. € 118,00. ISBN 978-3-944312-5-2.. Orientalistische Literaturzeitung, 117(6):448-453.
• Thomann, Johannes; Daga Portillo, Rocio; Garosi, Eugenio; Hammed, Ursula; Hradek, Michail; Kaplony, Andreas; Sonego, Leonora (2022). Bibliography “Arabic papyrology and documentary studies on the Mediterranean and the Islamicate world”. Der Islam, 99(2):584-631.
• Thomann, Johannes (2022). CiteCalc 1.3. Zürich: Asien-Orient-Institut, Universität Zürich.
• Thomann, Johannes (2022). AbjadConverter. Zürich: Asien-Orient-Institut, Universität Zürich.
• Thomann, Johannes (2022). Ibn Sahlân al-Sâwî’s (died before 1155) description of an instrument with a gear mechanism for precision measurements of stellar altitudes. Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, 23:185-224.
• Thomann, Johannes (2022). Astrology, alchemy, and politics, Iran/Central Asia 500–1500 CE. In: Potts, D T; Harkness, Ethan; Neelis, Jason; McIntosh, Roderick. The Encyclopedia of Ancient History: Asia and Africa. John Wiley & Sons, Inc: John Wiley & Sons, Inc. Published, online.
• Thomann, Johannes (2022). Ibn Abī Ṭālib al-Dimashqī’s Works on Physiognomy and His Greek, Indian and OldTurkic/Mongol Sources. In: Springberg, Monika; Bauer, Thomas. Conflict and Coexistence : Proceedings of the 29th Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Münster 2018. Leuven: Peeters Publishers, 61-70.
• Thomann, Johannes (2022). Savage-Smith, Emilie/Swain, Simon/van Gelder, Geert Jan (Hrsg.) (2020): A literary history of medicine: The ʿUyūn al-anbāʾ fī ṭabaqāt al-aṭibbāʾof Ibn Abī Uṣaybiʿa. (Handbook of Oriental Studies/Handbuch der Orientalistik: Section One, vol. 134). Leiden: Brill, 2020, xviii+501+xviii+xviii+1467+xviii+xviii+1664 S.: Illustrationen, Karten, ISBN 978-90-04-41031-2 (Hardback).. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 76(2):463-466.
• Thomann, Johannes (2022). More-to-Know I: The Foundation of al-Manṣūr’s Palatial City and Its Horoscope. In: Scheiner, Jens; Toral, Isabel. Baghdād: From Its Beginnings to the 14th Century. Leiden: Brill, 98-101.
• Thomann, Johannes (2022). The Fore-Shadowing of Banach’s Fixed-Point Theorem Among Indian and Islamic Mathematicians: Procedural or Spatial Intuition?. In: Ram, Sita Sundar; Ramakalyani, V. History and Development of Mathematics in India. New Delhi: National Mission for Manuscripts, 205-214.
• Thomann, Johannes (2022). Reverse Engineering Applied to Ephemerides:Analysis and Edition of the Arabic Ephemeris of 1326/7 CE (MS Cairo, Dār al-Kutub, mīqāt 817). In: Husson, Matthieu; Montelle, Celmency; van Dalen, Benno. Editing and Analysing Numerical Tables : Towards a Digital Information System for the History of Astral Sciences. Turnhout: Brepols Publishers, 469-510.
• Thomann, Johannes (2022). Continuity and Discontinuity of the Sciences in the 5th to the 10th Centuries A.D. In: Capasso, Mario; Davoli, Paola; Pellé, Natascia. Proceedings of the 29th International Congress of Papyrology. Lecce: Centro di Studi Papirologici dell’Università del Salento, 957-967.
• Thomann, Johannes (2021). Die Astrologen des Herrschers: Ein Vergleich zwischen dem Shāhnāma und dem Zhōu Lǐ (周礼). Spektrum Iran, 34(3/4):173-182.
• Thomann, Johannes (2021). Science and medicine in Iran/Central Asia 600–1500. In: Potts, D T; Harkness, Ethan; Neelis, Jason; McIntosh, Roderick. The Encyclopedia of Ancient History: Asia and Africa. John Wiley & Sons, Inc: John Wiley & Sons, Inc. Published, online.
• Thomann, Johannes (2021). CiteCalc – Online. Zürich: Universität Zürich.
• Thomann, Johannes (2021). CiteCalc 1.2. Zürich: Universität Zürich.
• Thomann, Johannes; Gutas, Dimitri; Würsch, Renate (2021). Ibn Sīnā: 3. Werke. In: Rudolph, Ulrich; et al. Philosophie in der islamischen Welt: Band 2/1: 11. und 12. Jahrhundert zentrale und östliche Gebiete. Basel: Schwabe Verlag, 25-67.
• Thomann, Johannes (2021). Annotated bibliography “Arabic Papyrology and Documentary Studies on the Mediterranean and the Islamicate World”: New Publications 2020–2021 and Addenda 2019 : [Review:] D’Ottone, Arianna, “Unpublished Exemplars of Block-Printed Arabic Amulets from the Qubbat al-Khazna”, in: DʼOttone, Arianna/Hirschler, Konrad/Vollandt, Ronny (eds.), The Damascus Fragments: Towards a History of the Qubbat al-khazna Corpus of Manuscripts and Documents. Beiruter Texte und Studien 140, Würzburg: Ergon 2020, 409‒438.. Der Islam, 98(2):554-555.
• Thomann, Johannes; Bsees, Ursula; et al (2021). Annotated Bibliography “Arabic Papyrology, Archives, and Times of Change in the Mediterranean and the Islamicate World” : New Publications 2020‒2021 and Addenda 2019. Der Islam, 98(2):546-645.
• Thomann, Johannes (2021). From Lyrics by al-Fazārī to Lectures by al-Fārābī: Teaching Astronomy in Baghdād (750–1000 C.E.). In: Scheiner, Jens; Janos, Damien. The Place to Go: Contexts of Learning in Baghdad, 750-1000 C.E. Berlin: Darwin Press, Inc., 503-526.
• Thomann, Johannes (2021). The institution of the Jalālī calendar in 1079 CE and its cohabitation with the older Persian claendar. In: Stern, Sacha. Calendars in the Making : The Origins of Calendars from the Roman Empire to the Later Middle Ages. Leiden: Brill, 210-244.
• Thomann, Johannes. Die Rolle der vormodernen islamischen Welt in der Astronomie. In: Volksblatt, 11 November 2020, p.11.
• Thomann, Johannes; Bsees, Ursula (2020). Annotated bibliography “Arabic Papyrology and Documentary Studies on the Mediterranean and the Islamicate World”: New Publications 2019 and Addenda 2018. Der Islam, 97(2):533-631.
• Thomann, Johannes (2020). Paul Kunitzsch (1930–2020). Der Islam, 97(2):299-312.
• Thomann, Johannes; Potthast, Daniel (2020). Erratum: Annotated Bibliography “Arabic Papyrology and Diplomatics”: New publications 2018 and addenda 2017. Der Islam, 97(1):297.
• Thomann, Johannes (2020). Illusions of androgyny: Cross-dressing women (Ghulāmiyyāt) in Abbasid society. In: Kreil, Aymon; Sorbera, Lucia; Tolino, Serena. Sex and desire in Muslim cultures : Beyond the norms and transgression from the Abbasids to the present day. London: I.B. Tauris, 47-65.
• Thomann, Johannes (2020). From Serial Access to Random Access: Tables of Contents, Chapter Headings and Hierarchical Text Structures in Fourth/ Tenth-century Scientific Books. Journal of Abbasid Studies, 7:207-228.
• Thomann, Johannes (2020). Annotated Bibliography “Arabic Papyrology and Documentary Studies on the Mediterranean and the Islamicate World” New Publications 2019 and Addenda 2018. Saar, O.-P., “Geniza Magical Documents,” Jewish History 32 (2019) 2–4: 477‒484.. Der Islam, 97(2):559-600.
• Thomann, Johannes (2020). Dokument ansehen: Annotated Bibliography “Arabic Papyrology and Documentary Studies on the Mediterranean and the Islamicate World” New Publications 2019 and Addenda 2018. Jördens, A., „Medizinische Texte im Wandel der Zeiten: Schriftträger und Buchtypen im nachchristlichen Ägypten,” in: Greek Medical Papyri: Text, Context, Hypertext, ed. Reggiani, N., Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete, Beihefte 40, Berlin 2019, 19‒34.. Der Islam, 97(2):551-552.
• Thomann, Johannes (2020). Annotated Bibliography “Arabic Papyrology and Documentary Studies on the Mediterranean and the Islamicate World” New Publications 2019 and Addenda 2018. Chipman,L.,“How to Read a Medical Prescription,” Jewish History 32 (2019) 2–4: 487‒492.. Der Islam, 97(2):544.
• Thomann, Johannes (2020). The Oldest Translation of the Almagest Made for al-Maʾmūn by al-Ḥasan ibn Quraysh: A Text Fragment in Ibn al-Ṣalāḥ’s Critique on al-Fārābī’s Commentary. In: Juste, David; van Dalen, Benno; Hasse, Dag; Burnett, Charles. Ptolemy’s Science of the Stars in the Middle Ages. Turnhout: Brepols Publishers, 117-138.
• Thomann, Johannes (2020). ‘Oh Leader of Women in the World, oh Shahrazad!’ The Ending of the One Thousand and One Nights in the Earliest Turkish Translation and its Relationship to the Arabic Versions. In: Elmaz, Orhan. Endless Inspiration : One Thousand and One Nights in Comparative Perspective. Piscataway, NJ: De Gruyter, 137-168.
• Thomann, Johannes (2020). Ritual Time, Civil Time, and Cosmic Time: Three Co-Existing Temporalities in Premodern Islamic Society. KronoScope, 20(1):41-63.
• Thomann, Johannes (2020). Reshaping the frame story of the Thousand and One Nights: The coherence of prologue and epilogue in the earliest existing Arabic MSS. In: Akel, Ibrahim; Granara, William. The Thousand and Onne Nights : Sources and Transformations in Literature, Art, and Science. Leiden: Brill, 22-38.
• Thomann, Johannes; Gautschy, Rita (2020). Dating historical Arabic observations. Proceedings of the International Astronomical Union, 14(A30):163-166.
• Thomann, Johannes (2019). Reck, Christiane: Mitteliranische Handschriften: Berliner Turfanfragmente christlichen Inhalts und Varia in soghdischer Schrift.[Rezension]. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 73(4):923-926.
• Thomann, Johannes (2019). Rezension von: Sobieroj, Florian: Arabische Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek zu München unter Einschluss einiger türkischer und persischer Handschriften. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 73(4):931-934.
• Thomann, Johannes (2019). Miʿyār-i Ḥabaš-i Ḥāsib barāy-i ruʾyat-i hilāl-i māh wa Dustūr al-Munaǧǧimīn. Mīrāṯ-i ʿilmī-i islām wa Īrān, 15(1):101-113.
• Thomann, Johannes (2019). Tools of time: Devices for organizingn public and private life in the premodern Islamic world. In: Pellitteri, Antonio; Sciortino, Maria Grazia; Sicari, Daniele; Elsakaan, Nesma. Re-defining a space of encounter: Islam and Mediterranean: Identity, alterity and interactions. Leuven: Peeters Publishers, 87-95.
• Thomann, Johannes (2019). The Program citecalc. Zürich: Universität Zürich.
• Thomann, Johannes (2019). Annotated Bibliography: “Arabic Papyrology and Diplomatics” New publications 2018 and addenda 2017:Shatzmiller, M., “The Adoption of Paper in the Middle East, 700–1300 AD,” Journal of the Economic and Social History of the Orient 61 (2018): 461–490. Der Islam, 96(2):485.
• Thomann, Johannes (2019). Annotated Bibliography: “Arabic Papyrology and Diplomatics” New publications 2018 and addenda 2017: Liebrenz, B., “An Arabic Letter (ca. AH 6th/12th CE c.) Concerning the Pro- duction of a Manuscript of Ibn Sīnā’s al-Šifā,” Journal of Islamic Manuscripts 9.1 (2018): 32–38. Der Islam, 96(2):481-482.
• Thomann, Johannes (2019). Annotated Bibliography: “Arabic Papyrology and Diplomatics” New publications 2018 and addenda 2017: Kaplony, A., “Comparing Qurʾānic Suras with Pre-800 Documents: With an Appendix on Subtypes of Pre-800 Kitāb Documents,” Der Islam 95.2 (2018): 312–366.. Der Islam, 96(2):480-481.
• Thomann, Johannes (2019). A lost Greek text on physiognomy by Archelaos of Alexandria in Arabic translation transmitted by Ibn Abī Ṭālib al-Dimashqī: An edition and translation of the fragments with glossaries of the Greek, Syriac, and Arabic traditions. In: Johnson, J Cale; Stavru, Alessandro. Visualizing the invisible with the human body: Physiognomy and ekphrasis in the ancient world. Berlin/Boston: De Gruyter, 443-484.
• Thomann, Johannes (2019). Fragments of Aristotle’s Lost Original Physiognōmonikon inIbn Abī Ṭālib al-Dimashqī’s Kitāb al-Riyāsa fī ʿilm al-firāsa. In: Ferrini, Maria Fernanda; Giglione, Guido. Tra il visibile e l’invisibile : Testi di fisiognomica nella tradizione greco-latina e arabo-islamica. Macerata: Università di Macerata, 151-164.
• Thomann, Johannes (2019). From katarchai to ikhtiyārāt : The emergence of a new Arabic document type combining ephemerides and almanacs. In: Nodar, Alberto; Torallas Tovar, Sofia. Proceedings of the 28th Congress of Papyrology Barcelona 1–6 August 2016. Barcelona: Primera edición, 342-354.
• Thomann, Johannes (2019). Cross-Dressing im abbasidischen Bagdad. www.theofunk.de: Theofunk – Frankfurter Podcast zu Islamischer Theologie.
• Thomann, Johannes (2019). Annotated Bibliography: “Arabic Papyrology and Diplomatics” New publications 2017 and addenda 2015–2016: Kiyanrad, S., Gesundheit und Glück für seinen Besitzer: Schrifttragende Amulette im islamzeitlichen Iran (bis 1258) (Kultur, Recht und Politik in muslimischen Gesellschaften 36), Würzburg: Ergon-Verlag 2017. Der Islam, 96(1):193.
• Thomann, Johannes (2019). The King’s Astrologers: A Comparision of the Shāhnāma and the Zhōu Lĭ (周礼). In: Ghiamati, Alireza; Yahaghi, M J. Hameh Saleh Ordigahesht-e Hozhit: Proceedings of the International Conference of Shahnahmeh on the Silk Road. Mashhad: Intišārāt-i būy-i šahra-i bihišt, 913-920.
• Thomann, Johannes (2019). Astrolabes as Eclipse Computers: Four Early Arabic Texts on Construction and Use of the Ṣafīḥa Kusūfiyya. In: Rodríguez-Arribas, Rodríguez-Arribas; Burnett, Charles; Ackermann, Silke; Szpiech, Ryan. Astrolabes in Medieval Cultures. Leiden: Brill, 8-44.
• Thomann, Johannes (2018). Arabische magische Dokumente: Typen, visuelle Gestaltung und Traditionslinien. In: Günther, Sebastian; Pielow, Dorothee. Die Geheimnisse der oberen und der unteren Welt: Magie im Islam zwischen Glaube und Wissenschaft. Leiden: Brill, 223-243.
• Thomann, Johannes (2018). Scientific and Archaic Arabic Numerals: Origins, Usages and Scribal Traditions of the Two Abjad Systems. SCIAMVS. Sources and Commentaries in Exact Sciences, 19:167-200.
• Thomann, Johannes (2018). planetsearch_1.1.jar. Zürich: UZH.
• Thomann, Johannes (2018). Early Persian medical works on antisyphilitic Mercury medicines. In: Wujastyk, Dagmar. Histories of Mercury in medicine across Asia and beyond. Delhi: Motilal Banarsidass, 153-178.
• Thomann, Johannes (2018). Kritik an Calvin, Koran und Kabbala: Bibliander, der Dissident unter Zürichs Reformatoren. In: Niederhäuser, Peter. Verfolgt, verdrängt, vergessen? Schatten der Reformation. Zürich: Chronos, 70-85.
• Thomann, Johannes; Thomann, Philipp (2018). Vokabeltrainer Persisch zum Lehrbuch der persischen Sprache 1 + Audio-CD & DVD Video. Hamburg: Buske.
• Thomann, Johannes (2017). The second revival of astronomy in the tenth century and the establishment of astronomy as an element of encyclopedic education. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 71(3):907-957.
• Thomann, Johannes (2017). “Few things more perfect”: Habash al-Hasib’s Crieterion for the Visibility of the Lunar Crecent and the Dustur al-munajjimin. In: Orthmann, Eva; Schmidl, Petra. Science in the city of fortune : The Dustur al-munajjimin and its world. Berlin: EB-Verlag, 137-170.
• Thomann, Johannes (2017). Bibliographie raisonnée zur arabischen Papyrologie: Neuerscheinungen 2016 und Nachträge 2013–2015: Kaplony, Andreas, „The Orthography and Pronunciation of Arabic Names and Terms in the Greek Petra, Nessana, Qurra and Senouthios Letters (Sixth to Eighth Centuries CE)“. Der Islam, 94(2):540.
• Thomann, Johannes (2017). Bibliographie raisonnée zur arabischen Papyrologie: Neuerscheinungen 2016 und Nachträge 2013–2015: Gruber, Christiane, „From Prayer to Protection: Amulets and Talismans in the Islamic World“. Der Islam, 94(2):539-540.
• Thomann, Johannes (2017). Astrolabes as eclipse computers: Four early Arabic texts on construction and use of the ṣafīḥa kusūfiyya. Medieval Encounters, 23:8-44.
• Thomann, Johannes (2017). The institution of the Jalali calendar in 1079 C.E. and its cohabitation with the old persian calendar. .
• Thomann, Johannes (2017). A fragment of an unusual Arabic almanac for 297 AH/910 CE (P.Berl. inv. 12793). In: Souderbala, Sobhi; Denoix, Sylvie; Malczycki, Matt. New frontiers of Arabic papyrology: Arabic and multilingual texts from early Islam. Leiden: Brill, 179-196.
• Thomann, Johannes (2017). The programm planetsearch. www.aoi.uzh.ch: Universität Zürich.
• Thomann, Johannes (2017). Identitas spoliata: Zähmungsversuch des semantischen Ungetüms "Identität" (Jullien, Brubaker/Cooper, Avicenna und Meister Eckhart). In: Kasper, Monika; Villiger, Christian. Das Zeichen und sein Double. Wrzburg: Königshausen & Neumann, 207-209.
• Thomann, Johannes (2017). The end of the Arabian Nights in early MS tradition. In: Hämeen-Anttila, Jaakko; Koskikallio, Petteri; Lindstedt, Ilkka. Contacts and interaction: Proceedings of the 27th Congress of teh Union Européenne des Arabisants et Islamisants Helsinki 2014. Leuven: Peeters Publishers, 477-485.
• Thomann, Johannes (2016). Die frühesten türkischen Übersetzungen von Tausendundeiner Nacht und deren Bedeutung für die arabische Textgeschichte. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 70(1):171-219.
• Thomann, Johannes. Genaue Berechnung von Sinuswerten. In: Neue Zürcher Zeitung, 47, 26 February 2016, p.11.
• Thomann, Johannes (2016). An Arabic horoscope on parchment with a square diagram for AD 1002 (P.Vind. inv. A.Perg. 236). In: Derda, Tomasz; Łajtar, Adam; Urbanik, Jakub. Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology. Warsaw: Uniwersytet Warszawski, 1085-1094.
• Thomann, Johannes (2016). Al-Fārābīs Kommentar zum Almagest des Ptolemaios. SGMOIK-Bulletin, (42):38.
• Thomann, Johannes (2015). On the natural sciences: an Arabic critical edition and English Translation of Epistles 15–21. Journal of Islamic Studies, 26(1):67-69.
• Thomann, Johannes (2015). The Arabic Papyrology Database. Digital Scholarship in the Humanities, 30(Suppl. 1):185-186.
• Thomann, Johannes (2015). Early Persian medical works on antisyphilitic mercury medicines. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 69(4):971-996.
• Thomann, Johannes; Vogel, Matthias; et al (2015). Lesegruppe, Zürich, 28. Januar 2013. In: Schüpbach, Hannes; Naef, Maja. Gespräche zu Spin/Verso/Contour von Hannes Schüpbach = Talking about Spin/Verso/Contour. Berlin: Revolver Publishing, 85-143.
• Thomann, Johannes (2015). Terminological fingerprints in a commentary on the Almagest attributed to al-Fārābī. In: Reinkowski, Maurus; Winet, Monika; Yasargil, Sevinç. Arabic and Islamic studies in Europe and beyond : Proceedings of the 26th Congress of L'Union Européenne des Arabisants et Islamisants. Leuven: Peeters Publishers, 301-312.
• Thomann, Johannes (2015). Instruktion zur astrologischen Deutung von Personennamen: P.Vindob. ACh 11. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 147-148.
• Thomann, Johannes (2015). Blatt aus einer astrologischen Abhandlung: P.Vindob. ACh 11217. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 147.
• Thomann, Johannes (2015). Blatt aus einer astrologischen Abhandlung: P.Vindop. ACh 11218. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 145-146.
• Thomann, Johannes (2015). Arabischer Almanach: P.Vindob. ACh 4147. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 141-142.
• Thomann, Johannes (2015). Almanach für das koptische Jahr 707 (990/991 n. Chr.). In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 140-141.
• Thomann, Johannes (2015). Ephemeride für das persische Jahr 413 (1044/1045 n. Chr.): P.Vindob. ACh 1252 + Ach 14324. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 138-140.
• Thomann, Johannes (2015). Ephemeride für das persische Jahr 395 (1026/1027 n. Chr.): P.Vindob. ACh 25613g. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 138.
• Thomann, Johannes (2015). Ephemeride für das persische Jahr 371 (1002/1003 n. Chr.): P.Vindob. ACh 32363. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 137.
• Thomann, Johannes (2015). Ephemeride für das persische Jahr 363 (994/995 n. Chr.): P.Vindob. ACh 13577. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 136-137.
• Thomann, Johannes (2015). Ephemeride für das persische Jahr 300 (931/932 n. Chr.): P.Vindob. ACh 12868. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 134-135.
• Thomann, Johannes (2015). Arabisches Horoskop: P.Vindob. ACh 29516. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 126.
• Thomann, Johannes (2015). Arabisches Horoskop: P. Vindob. ACh 15895. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 126.
• Thomann, Johannes (2015). Arabisches Horoskop für 1009 n. Chr. (?): P.Vindob. ACh 14078. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 123-125.
• Thomann, Johannes (2015). Arabisches Horoskop für 1007 n. Chr. (?): P.Vindob. ACh 189. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 122-123.
• Thomann, Johannes (2015). Arabisches Horoskop für 1002 n. Chr.: P. Vindob. APerg 236. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 121-122.
• Thomann, Johannes (2015). Astronomie und Astrologie in arabischen Dokumenten. In: Zdiarsky, Angelika. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten die Zukunft sah. Wien: Phoibos Verlag, 63-70.
• Thomann, Johannes (2015). An Arabic Ephemeris for the Year 931-932 CE. In: Kaplony, Andreas; Potthast, Daniel; Römer, Cornelia. From Bāwīṭ to Marw: Documents from the Medieval Muslim World. Leiden: Brill, 115-153.
• Thomann, Johannes (2015). The Arabic Ephemeris for the Year 1149/1150 CE (P.Cambridge UL Inv. Michael. Chartae D 58) and the Arabic "Bahnitas", Greek "Pachnites" and Coptic "Pachons". Chronique d'Egypte (Print), 90(179):207-224.
• Thomann, Johannes (2015). Al-Fārābīs Kommentar zum Almagest in sekundärer Überlieferung bei Ibn aṣ-Ṣalāḥ: Ein vorläufiger Bericht. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 69(1):99-113.
• Thomann, Johannes; Burnett, Charles (2014). Interviews with the experts: today Johannes Thomann (by Prof. Charles Burnett). .
• Thomann, Johannes (2014). From lyrics by al-Fazārī to lectures by al-Fārābī: Teaching astronomy in Baghdād (750–1000 CE). In: Scheiner, Jens; Janos, Damien. The place to go : Contexts of learning in Baghdād. Princeton: Darwin Press, Inc., 503-525.
• Thomann, Johannes (2014). Messen, rechnen, darstellen: Kosmologie in der islamischen Welt. In: Beltz, Johannes. Kosmos : Weltentwürfe im Vergleich. Zürich: Scheidegger & Spiess, 56-61.
• Thomann, Johannes (2014). An Arabic Ephemeris for the Year 1026/1027 CE. in the Vienna Papyrus Collection. In: Katsiampoura, Gianna. Proceedings of 5th International Conference of the European Society for the History of Science. Athens: National Hellenic Research Foundation/Institute of Historical Research, 54-60.
• Thomann, Johannes (2013). An Arabic ephemeris für the year 954/955 CE and the geographical latitude of al-Bahnasa/Oxyrhynchus (P.Stras. Inv. Ar. 446. Chronique d'Egypte (Print), 88(176):385-396.
• Thomann, Johannes (2013). Explicit and implicit intercultural elements in the Zij of Habash al-Hasib. In: Cilardo, Agostino. Islam and Globalisation: Historical and Contemporary Perspectives: Proceedings of the 25th Congress of L'Union Europeenne des Arabisants et Islamisants (Orientalia Lovaniensia Analecta). Leuven: Peeters Bvba, 541-552.
• Thomann, Johannes (2013). A mathematician's manifesto on scientific reasoning against religious convictions. In: Klemm, Veronika. Sources and approaches across disciplines in Near Eastern studies : proceedings of the 24th congress, Union Europeenne des Arabisants et Islamisants. Leuven: Peeters, 491-501.
• Thomann, Johannes (2012). P.Stras. ar. inv. 266 : le dernier horoscope sur papyrus – le premier horoscope en arabe. In: Schubert, Paul. Actes du 26e Congrès international de papyrologie Genève, 16–21 août 2010. Genève: Droz, 747-750.
• Thomann, Johannes (2011). Prof. Dr. Benedikt Reinert. 30. Januar 1930 bis 17. November 2010. In: Universität Zürich. Nekrologe 2010. Zürich: Universität Zürich, 37-39.
• Thomann, Johannes (2011). Ein al-Fârâbî zugeschriebener Kommentar zum Almagest (Hs. Tehran Maglis 6531). Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, 19:35-76.
• Thomann, Johannes (2011). Review of: Fabio Seller, Scientia astrorum: La fondazione epistemologica dell’astrologia in Pietro d’Abano. Speculum, 86(4):1121-1123.
• Thomann, Johannes (2011). Benedikt Reinert: Verzeichnis der Schriften. Asiatische Studien - Études Asiatiques, 65(1):13-16.
• Thomann, Johannes (2010). Die zwei Versionen astronomischer Tafeln von Habas al-Hasib: Ein editorisches Problem. In: 31. Deutscher Orientalistentag, Marburg, 20 September 2010 - 24 September 2010.
• Thomann, Johannes (2008). Square horoscope diagrams in Middle Eastern astrology and Chinese cosmological diagrams: were these designs transmitted through the Silk Road?. In: Forêt, P; Kaplony, Andreas. The journey of maps and images on the silk road. Leiden: Brill, 97-117.
• Edited by: Reinert, Benedikt; Thomann, Johannes (2007). Bern: Lang. Islamische Grenzen und Grenzübergänge.
• Edited by: Kaplony, Andreas; Thomann, Johannes; Youssef-Grob, Eva Mira; et al (2006). Zürich: University of Zurich. The Arabic papyrology database.
• Thomann, Johannes; Arn, David; Kaplony, Andreas (2004). The Arabic Papyrology School: An Interactive Introduction to the Reading of Arabic Documents. Zurich: Institute of Oriental Studies.
• Thomann, Johannes (2003). La tradition arabe de la physiognomonie d’Aristote. In: Goulet, Richard. Dictionnaire des philosophes antiques. Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, 496-498.
• Thomann, Johannes (2002). Feuerwaffen im islamischen Mittelalter. Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift, 168(1):14-16.
• Thomann, Johannes (2002). LFG as a pedagogocal grammar. In: Butt, Miriam; Holloway King, Tracy. Proceedings of the LFG02 Conference. Standford: Center for the Study of Language and Information, 1-7.
• Thomann, Johannes (1999). Zur Nachrechnung antiker Sonnenfinsternisse. Antike Naturwissenschaft und Ihre Rezeption:103-109.
• Thomann, Johannes; Vogel, Matthias (1999). Schattenspur : Sonnenfinsternisse in Wissenschaft, Kunst und Mythos. Basel: Naturhistorisches Museum.
• Thomann, Johannes (1998). Pietro d'Abano on Giotto. In: Ladis, Andrew. Giotto as a historical and literary figure: Miscellaneous spezialized studies. New York; London: s.n., 150-156.
• Thomann, Johannes (1997). Tasyīr. In: Avella-Widhalm, Gloria. Lexikon des Mittelalters. München/Zürich: s.n., 486-487.
• Thomann, Johannes. Studien zum "Speculum physionomie" des Michele Savonarola. 1997, University of Zurich, Faculty of Arts.
• Thomann, Johannes (1996). Avicenna über die physiognomische Methode. In: Campe, Rüdiger; Schneider, Manfred. Geschichten der Physiognomik: Text, Bild, Wissen. Freiburg im Breisgau: Rombach, 47-63.
• Thomann, Johannes (1992). Anfänge der Physiognomik zwischen Kyōto und Athen: Sokratische Begriffsbestimmung und aristotelische Methodisierung eines globalen Phänomens. In: Barta Fliedl, Ilsebill; Geissmar, Christoph. Die Beredsamkeit des Leibes: Zur Körpersprache in der Kunst. Wien: s.n., 209-215.
• Thomann, Johannes (1991). Libros del saber de astronomía. In: Avella-Widhalm, Gloria. Lexikon des Mittelalters. München/Zürich: s.n., 1956.
• Thomann, Johannes (1991). Pietro d'Abano on Giotto. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 54(1991):238-244.
• Thomann, Johannes (1990). The Name Picatrix: Transcription or Translation?. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 53:289-296.
• Thomann, Johannes (1989). Gerhard v. Silteo. In: Avella-Widhalm, Gloria. Lexikon des Mittelalters. München/Zürich: s.n., 1319.