| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| Erstaunen erregen | أثار الدهشة، يثير الدهشة، إثارة الدهشة أَثارَ الدَّهْشَةَ، يُثيرُ الدَّهْشَةَ، إثارَةُ الدَّهْشَةِ |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
أثار الكلام الذي قاله وزير الداخلية الإيراني السيد علي محمد بشارتي في إحدى المحافظات الدهشة والاستغراب حيث قارن نفسه بالإمام علي. | Thema: Offizielle Zusammenkünfte | |
Der iranische Innenminister Ali Mohammad Bescharati sorgte mit seiner Aussage in einer der Provinzen für Verwunderung und Befremden, indem er sich selbst mit dem Imam Ali verglich. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|