Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
verheimlichen, verdunkeln

تستر ، يتستر، تسترا (على)‏

تَسَتَّرَ ، يَتَسَتَّرُ، تَسَتُّراً (عَلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: تَفَعَّلَ
Stamm: V
Wurzel: ستر
Thema: Politik, Recht

Beispielsätze:

تَسَتَّرَ الجيرانُ على النّاشِطِ السيَّاسيِّ المُلاحَقِ قانونيّاً.

Die Nachbarn verrieten den juristisch verfolgten politischen Aktivisten nicht.

مَنْ يَتَسَتَّرُ على مُقيمينَ بِصُورَةٍ غَيرِ مَشْروعَةٍ يُعاقَبُ قانونيّاً.

Wer Menschen deckt, die sich illegal im Land aufhalten, macht sich gesetzlich strafbar.