Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
warnen, vorwarnen, alarmieren

أنذر، ينذر، إنذارا (ه بـ)‏

أَنْذَرَ، يُنْذِرُ، إنْذاراً (هُ بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: نذر
Thema: Bildung, Finanz/Wirtschaft, Gesellschaft, Gesundheit, Militär, Politik, Recht, Religion/Philosophie, Sport, Stadt und Architektur

Beispielsätze:

أَنْذَرَتِ المُؤَجِّرَةُ المُسْتَأْجِرَ لِأَنَّهُ لَمْ يَدْفَعِ الأُجْرَةَ مُنْذُ شَهْرَينِ.

Die Vermieterin schickte dem Mieter eine Mahnung, weil er die Miete seit zwei Monaten nicht bezahlt hatte.

أَنْذَرَتِ المَحْكَمَةُ التَّاجِرَ لِأنَّهُ تَأَخَّرَ في دَفْعِ الضَّرائِبِ.

Das Gericht schickte dem Händler eine Mahnung, weil er mit der Steuerzahlung im Rückstand war.