Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
etw. erlangen; etw. gewinnen

حظي، يحظى، حظوة (بـ)‏

حَظِيَ، يَحْظى، حُظْوَةً (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Lektion: 13
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: حظي
Thema: Sport

Beispielsätze:

‫حَظِيَ أَخي بِحُبِّ الجَميعِ‬

Mein Bruder konnte die Zuneigung von allen gewinnen (erlangte).

‫حَظِيَ بِحُبِّ أَجْمَلِ فَتاةٍ‬

Er gewann die Liebe des schönsten Mädchens.