Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
heftig streiten

تناحر، يتناحر، تناحرا (على)‏

تَناحَرَ، يَتَناحَرُ، تَناحُراً (على)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 1
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفاعَلَ
Stamm: VI
Wurzel: نحر
Thema: Militär, Politik

Beispielsätze:

تَشْهَدُ السَّنِغالُ تَناحُراً لِلنُّفوذِ بَينَ السُّعوديَّةِ وإيرانَ.

Der Senegal ist Schauplatz eines heftigen Kampfes um Einfluss zwischen Saudi-Arabien und Iran geworden.

تَناحَرَ الأُخْوَةُ على تَرِكَةِ أَبيهِمْ.

Die Brüder stritten sich heftig um das Erbe ihres Vaters.