Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Verschärfung; Zuspitzung

تفاقم‏

تَفاقُمٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: passiv
Lektion: 18
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفاعُلٌ
Stamm: VI
Wurzel: فقم
Thema: Geschichte, Gesellschaft, Militär

Beispielsätze:

‫تَفاقَمَ الوَضْعُ الاقتِصاديُّ في الفَتْرَةِ الأَخيرَةِ‬

Die wirtschaftliche Lage verschärfte sich in letzter Zeit.

‫يَجِبُ أنْ نَجِدَ سَريعاً حَّلاً للمُشْكِلَةِ مَنْعاً مِنْ تَفاقُمِها‬

Wir müssen schnell eine Lösung für das Problem finden, um eine Zuspitzung zu verhindern.