Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
etw. versprechen; sich verpflichten zu

تعهد، يتعهد، تعهدا (بـ)‏

تَعَهَّدَ، يَتَعَهَّدُ، تَعَهُّداً (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Lektion: 17
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: تَفَعَّلَ
Stamm: V
Wurzel: عهد
Thema: Recht

Beispielsätze:

‫يَتَعَهَّدُ الطَّرَفانِ بالالتِزامِ بِأحكامِ القانونِ ‬

Beide Parteien verpflichten sich, sich an die gesetzlichen Bestimmungen zu halten.

‫تَعَهَّدَ بِدَفْعِ المَبْلَغِ خِلالَ سَنَتَينِ‬

Er versprach, den Betrag innerhalb von zwei Jahren zu zahlen.