Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Rechner; Computer

حاسوب ج حواسيب‏

حاسُوبٌ ج حَواسِيبُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Lektion: 15
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen instrumenti
Modellstruktur: فاعُولٌ
Wurzel: حسب
Thema: Medien/IT/Kommunikation, Technik

Beispielsätze:

‫الكَلِمَةُ العَرَبيَّةُ للكُمبيوتَرِ هي حاسوبٌ‬

Das arabische Wort für Computer ist ḥāsūb (Rechner).

‫الحاسوبُ كَلِمَةٌ مُعَرَّبَةٌ تَعْني كُمبيوتَرَ‬

Al-ḥāsūb ist ein arabisiertes Wort und bedeutet "Computer".