Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
formen; gestalten; prägen

صاغ، يصوغ، صياغة (ه)‏

صاغَ، يَصُوغُ، صِياغَةً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Lektion: 9
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: صوغ
Thema: Literatur/Kunst

Beispielsätze:

‫أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلَ صاغَ أُسُسَ المَذْهَبِ الحَنْبَلِيِّ‬

Aḥmad b. Ḥanbal legte die Fundamente der hanbalitischen Rechtsschule.

‫صاغَ الصَّائِغُ الذَّهَبَ إلى عِقْدٍ (Kette)‬

Der Goldschmied formte das Gold zu einer Kette.