Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
im Vergleich zu

بالمقارنة (بـ\مع )

بالمُقارَنَةِ (بِـ\مَعَ )

لا تظهر المزيد
أمثلة:

أكَّدَ محافظُ حمصَ أنَّ الوضعَ الآنَ في المدينةِ يُعَدُّ أفضلَ بكثيرٍ بالمقارنةِ بالعامِ الماضي

المجال : الصراعات والإرهاب, أدوات الربط

Der Gouverneur von Homs versicherte, die Lage in der Stadt sei wesentlich besser als im vergangenen Jahr.

يعيشُ اللَّاجئونَ السُّوريّونَ في لبنانَ في وضعٍ مقبولٍ بالمقارنةِ مع اللَّاجئينَ في المخيَّماتِ على الأراضي الأردنيَّةِ

المجال : الصراعات والإرهاب

Im Vergleich zu den Bewohnern der Flüchtlingslager auf jordanischem Boden leben die syrischen Flüchtlinge im Libanon unter akzeptablen Bedingungen.

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
المجال : الصراعات والإرهاب, أدوات الربط