| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Spanien | إسبانيا إسْبانيا |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
إسبانيا تقلل من أهمية وجودها العسكري في مليلية. | المجال : الصراعات والإرهاب | |
Spanien misst seiner militärischen Präsenz in Melilla weniger Bedeutung zu. | ||
يطرح بعض المؤرّخون «تطورات الجغرافيا السياسية» بغزو المغول لشرق البلاد الاسلامية (في القرن الثالث عشر) واستعادة النصارى لإسبانيا (في القرن الخامس عشر) كتفسير لتوقف مسيرة العلم العربي. | المجال : الفنون والثقافة | |
Einige Historiker sehen in Mongolensturm (13. Jh.) und Reconquista (15. Jh.) mögliche geopolitische Ursachen für eine wissenschaftliche Stagnation in der Arabischen Welt. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|