| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Interesse erregen | أثار الاهتمام، يثير الاهتمام، إثارة الاهتمام أَثارَ الاهْتِمامَ، يُثيرُ الاهْتِمامَ، إِثارَةُ الاهْتِمامِ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
لعل أكثر ما أثار الاهتمام في معرض الترجمة الدولي في لندن آلة «المترجم العربي» بقدرتها على الترجمة بين لغتين مختلفتين تماما كالإنكليزية والعربية. | المجال : اللقاءات الرسمية, الفنون والثقافة | |
Am meisten Aufmerksamkeit dürfte auf der Internationalen Übersetzungsmesse in London wohl der maschinelle „Arabisch-Übersetzer“ auf sich gezogen haben, der Übersetzungen in Sprachpaaren anfertigen kann, deren Sprachen sich sehr stark voneinander unterscheiden, wie etwa das Englische und das Arabische. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|