Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Straftäter

جان ج جناة‏

جَانٍ ج جُناةٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: فاعِلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: جني
المجال : الجيش، السياسة، القانون

أمثلة:

اِعْتَقَلَتِ الشُّرْطَةُ الجانيَ وحوكِمَ بِجَريمَةِ القَتْلِ.

Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen und wegen Mordes vor Gericht gestellt.

اِعْتَرَضَتْ قُوَّاتُ الشُّرْطَةِ طَريقَ الجُناةِ أَثْناءَ مُحاوَلَتِهِمُ الهُروبَ وَأَلْقَتِ القَبْضَ عَلَيهِمْ.

Die Polizisten stellten sich den Verbrechern in den Weg, als sie versuchten zu flüchten, und nahmen sie fest.