Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
bedürftig; Bedürftiger

محتاج ج محتاجون (إلى)‏

مُحْتاجٌ ج مُحْتاجونَ (إلى)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: مُفْتَعِلٌ
وزن الفعل: افتعل
الجذر: حوج
المجال : المجتمع، النواحي الاجتماعية للإنسان

أمثلة:

أنا مُحْتاجٌ إلى قَليلٍ مِنَ الرَّاحَةِ وَالنَّومِ.

Ich brauche ein wenig Erholung und Schlaf.

هذِهِ الأُسْرَةُ مُحْتاجَةٌ فَالأَبُ عاطِلٌ عَنِ العَمَلِ والأُمُّ مُصابَةٌ بِمَرَضٍ مُزْمِنٍ.

Diese Familie ist bedürftig, denn der Vater ist arbeitslos und die Mutter chronisch krank.

تَسْعى المُنَظَّمَةُ الخَيريَّةُ لِتَزْويدِ الأَطْفالِ المُحْتاجينَ بِاللِّباسِ والكُتُبِ المَدْرَسيَّةِ.

Die Wohltätigkeitsorganisation bemüht sich darum, bedürftige Kinder mit Schuluniformen und Büchern zu versorgen.