Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
gegenseitig

متبادل‏

مُتَبادَلٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv
البنية الصرفية: اسم مفعول
الميزان الصرفي: مُتَفاعَلٌ
وزن الفعل: تفاعل
الجذر: بدل
المجال : العائلة، الاقتصاد والمال، التاريخ، المجتمع، الجيش، السياسة، القانون، الدين والفلسفة

أمثلة:

العَلاقَةُ بَينَ البَلَدَينِ مَبْنيَّةٌ عَلى الاحْتِرامِ المُتَبادَلِ.

Die Beziehung zwischen beiden Ländern beruht auf gegenseitigem Respekt.

علاقَةُ الزَّوجَينِ مَبْنيَّةٌ عَلى الثِّقَةِ المُتَبادَلَةِ.

Die Beziehung des Ehepaars beruht auf Vertrauen.

قامَتِ الحَضارَةُ الإسْلاميَّةُ نَتيجَةَ التَّأْثيرِ المُتَبادَلِ ما بَينَ العَرَبِ المُسْلمينَ الفاتِحينَ وشُعوبِ البِلادِ المَفْتوحَةِ.

Die arabische Zivilisation entstand durch die Wechselwirkung zwischen den muslimischen arabischen Eroberern und den Einwohnern der eroberten Gebiete.