Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
anraten; empfehlen

وصى، يوصي، توصية (ه بـ)‏

وَصَّى، يُوَصِّي، تَوصيَةً (ه بـ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للفهم
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَّلَ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: وصي
المجال : الجيش

أمثلة:

يُوَصِّي المؤتَمَرُ العالَميُّ الثّاني لِلْحِفاظِ على البِيئَةِ‬ بِعَدَمِ اسْتِخْدامِ الفَحْمِ كَمَصْدَرٍ لِلطَّاقَةِ.

Die zweite internationale Umweltschutzkonferenz empfahl, Kohle nicht als Energiequelle zu verwenden.

وَصَّى الأَبُ ابْنَهُ باتِّباعِ التَّعاليمِ الدِّينيَّةِ بِحَذافيرِها.

Der Vater riet seinen Sohn, sich haargenau an die religiösen Vorschriften zu halten.