Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
siegen; überwiegen

غلب، يغلب، غلبا (ه في)‏

غَلَبَ، يَغْلِبُ، غَلْباً (هُ في)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
المستوى اللغوي: نصية
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَلَ
وزن الفعل: فعل
الجذر: غلب
المجال : الأعداد

أمثلة:

غَلَبَ الفَريقُ الألْمانيُّ الفَريقَ الفَرَنْسيَّ في المُباراةِ النِّهائيَّةِ.

Die deutsche Mannschaft besiegte die französische im Endspiel.

غَلَبَ الابْنُ أباهُ في الشَّطْرَنْجِ.

Der Sohn besiegte sein Vater im Schachspiel.

غَلَبَ اللَّونُ الأزْرَقُ على اللَّوحَةِ.

Die blaue Farbe überwiegt im Bild.

يَغْلُبُ الطَّابَعُ التَّجْريديُّ على لَوحاتِ هذا الفَنانِ.

Die Bilder dieses Künstlers sind überwiegend vom abstrakten Stil geprägt.