Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
etw./jmdn. bedrohen; drohen mit

هدد، يهدد، تهديدا (ه \ بـ)‏

هَدَّدَ، يُهَدِّدُ، تَهْدِيداً (هُ \ بِـ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 22
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَّلَ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: هدد
المجال : الجيش، السياسة، القانون

أمثلة:

‫هَدَّدَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَّةُ سوريةَ بفَرْضِ (hier: verhängen) عُقوباتٍ اقْتِصاديَّةٍ ‬

Die Vereinten Nationen drohten Syrien mit (dem Verhängen von) Wirtschaftssanktionen.

‫يُهَدِّدُ الطِّفْلُ القَويُّ زُمَلاءَهُ بالضَّرْبِ إنْ لَمْ يَفْعَلوا ما يَقولُهُ لَهُمْ‬

Das starke Kind droht seinen Kameraden mit Schlägen, wenn sie nicht machen, was es ihnen sagt.