Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: التبديل إلى دندنات
schüchtern sein

استحى، يستحي، استحياء (أن\من لـ)‏

اِسْتَحى، يَسْتَحي، اِسْتِحْياءً (أَنْ\مِنْ لِـ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: اِفْتَعَلَ
وزن الفعل: افتعل
الجذر: سحو
المجال : النواحي العاطفية للإنسان، المجتمع

أمثلة:

هَذه الفَتاةُ تَسْتَحي كَثيراً.

Dieses Mädchen ist sehr schüchtern.

اِسْتَحَيتُ أنْ أَسْأَلَ عَنْ سِعْرِ الإيجارِ في أَوَّلِ لِقاءٍ معَ المُؤَجِّرِ.

Ich habe mich nicht getraut, beim ersten Treffen mit dem Vermieter nach dem Mietpreis zu fragen.

الشّابُ يَسْتَحي مِنْ أَقْرانِهِ لِعَدَمِ إتْقانِهِ اللُّغَةَ الفَرَنْسيَّةَ

Der junge Mann schämt sich vor seinen Kommilitonen, weil er nicht gut Französisch spricht.