Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
vom Kurs abweichen

انحرف عن المسار، ينحرف عن المسار، انحراف عن المسار‏

اِنْحَرَفَ عَنِ المَسارِ، يَنْحَرِفُ عَنِ المَسارِ، اِنْحِرافٌ عَنِ المَسارِ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 1
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: اِنْفَعَلَ
وزن الفعل: انفعل
الجذر: حرف
المجال : الجيش، وسائل النقل والمواصلات

أمثلة:

اِنْحَرَفَتِ الحَافِلَةُ عَنْ مَسَارِهَا بِسَبَبِ السُّرْعَةِ الزَّائِدَةِ مِمَّا تَسَبَّبَ فِي إِصَابَةِ عِدَّةِ رُكَّابٍ بِجُروحٍ.

Der Bus kam wegen überhöhter Geschwindigkeit von der Straße ab. Dabei wurden mehrere Passagiere verletzt.

اِنْحَرَفَتِ الباخِرَةُ عَنْ مَسارِها بِسَبَبِ العاصِفَةِ الجَوِّيَّةِ.

Das Schiff wich wegen des Unwetters vom Kurs ab.