Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Missbrauch

انتهاك (لـ)‏

اِنْتِهاكٌ (لِـ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: اِفْتِعالٌ
وزن الفعل: افتعل
الجذر: نهك
المجال : المجتمع، الجيش، السياسة، القانون

أمثلة:

يَدْعو ناشِطونَ إلى إدانَةِ الحُكومَةِ لانْتِهاكِها حُقوقَ الإنْسانِ.

Aktivisten rufen dazu auf, die Regierung wegen Menschenrechtsverstößen zu verurteilen.

تَمَّ إلْقاءُ القَبْضِ على الصُّحفيِّ واتِّهامِهِ بِتَحْريضِهِ على انْتِهاكِ القانونِ.

Der Journalist wurde unter dem Vorwurf festgenommen, er hätte zum Verstoß gegen das Gesetz aufgerufen.