Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
unpassend

غير لائق (بـ)‏

غَيرُ لائِقٍ (بِـ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
المستوى اللغوي: ذات مستوى رفيع
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv
الميزان الصرفي: فَعْلٌ
الجذر: غير
المجال : المجتمع، الملابس، السياسة، القانون

أمثلة:

اِعْتَرَضَ مُحامي الدِّفاعِ بِشَكْلٍ غَيرِ لائِقٍ على الحُكْمِ وَكادَ يَشْتُمُ القاضيَ.

Der Verteidiger protestierte auf unangemessene Weise und hätte beinahe den Richter beschimpft.

المُشْكِلَةُ لا تُحَلُّ بِالشَّتائِمِ والكَلامِ غَيرِ اللَّائِقِ.

Das Problem wird durch Schimpfwörter und ungehöriges Gerede nicht gelöst.